馬卡龍香氛蠟飾手作活動/Macaron Aromatherapy Wax Craft Workshop/マカロン香りワックス飾り手作りイベント/Hoạt động Làm Sáp Thơm Hình Macaron
🇹🇼 中文:
一、活動名稱: 馬卡龍香氛蠟飾手作活動
二、活動目的: 透過香氛蠟飾手作,讓學生紓壓放鬆、培養美感,並促進住宿生之間的互動交流,營造溫馨、友善的宿舍生活環境。
三、主辦單位: 開南大學 學務處住宿服務組
四、參加對象: 開南大學住宿生(名額有限)
五、活動時間: 114年12月12日(星期五)17:00-22:00
六、活動地點: 第一宿舍 六樓廚房
七、活動內容:
活動現場提供餐點,由講師示範調色、香氣調配與馬卡龍香氛蠟飾製作流程。學生可親自實作,並於交流時間一同享用美食、拍照留念,增進宿舍同學之間的互動與情誼。
https://forms.gle/Q9Chmf4C5WLSxJhGA
🇺🇸 English:
1. Event Name: Macaron Aromatherapy Wax Craft Workshop
2. Purpose: To help students relax through creating aroma wax crafts, enhance creativity, and encourage interaction among dormitory residents, fostering a warm and friendly living environment.
3. Organizer: Office of Student Affairs – Dormitory Services Section, Kainan University
4. Participants: Kainan University dormitory students
5. Date & Time: December 12, 2025 (Friday), 17:00–22:00
6. Venue: Dormitory 1, 6th Floor Kitchen
7. Activities:
Meals will be provided. The instructor will demonstrate color blending, fragrance mixing, and macaron-shaped wax crafting. Students will participate in hands-on practice, enjoy food during交流time, and take photos to build stronger connections with fellow residents.
https://forms.gle/Q9Chmf4C5WLSxJhGA
🇯🇵 日本語:
① 活動名: マカロン香りワックス飾り手作りイベント
② 目的: アロマワックス作りを通して学生がリラックスし、美的感覚や創造力を高め、寮生同士の交流を促進して温かく友好的な生活環境を築くこと。
③ 主催: 開南大学 学務処 宿舎サービス課
④ 参加対象: 開南大学の寮生
⑤ 日時: 2025年12月12日(金)17:00~22:00
⑥ 場所: 第1寮 6階キッチン
⑦ 活動内容:
軽食をご用意しています。講師が色粉の調合、香料のブレンド、マカロン型ワックス制作をデモンストレーションします。学生は実際に制作体験でき、軽食を楽しみながら交流や写真撮影を通して寮生同士のつながりを深めます。
https://forms.gle/Q9Chmf4C5WLSxJhGA
🇻🇳 Tiếng Việt:
1. Tên sự kiện: Hoạt động Làm Sáp Thơm Hình Macaron
2. Mục đích: Giúp sinh viên thư giãn thông qua hoạt trình làm sáp thơm, phát triển khả năng sáng tạo và tăng cường sự giao lưu giữa sinh viên nội trú, tạo nên môi trường sống ấm áp và thân thiện.
3. Đơn vị tổ chức: Phòng Công tác Sinh viên – Bộ phận Dịch vụ Ký túc xá, Đại học Kainan
4. Đối tượng tham gia: Sinh viên nội trú Đại học Kainan
5. Thời gian: 17:00–22:00, ngày 12/12/2025 (Thứ Sáu)
6. Địa điểm: Khu bếp tầng 6 Ký túc xá số 1
7. Nội dung hoạt động:
Có phục vụ đồ ăn. Giảng viên sẽ hướng dẫn pha màu, phối tinh dầu và trình diễn cách làm sáp thơm hình macaron. Sinh viên sẽ được thực hành trực tiếp, thưởng thức món ăn trong thời gian giao lưu và chụp ảnh để tăng cường sự gắn kết giữa các bạn nội trú.
