113.06.01 蚊蟲消毒作業/Notice of Mosquito and Insect Disinfection in the Dormitory.

本校將於113年6月1日（星期六）分批實施環境蚊蟲消毒。

09:00-13:00 將對學生宿舍（一、二館）進行消毒，包括寢室、浴室、廁所、公共空間及建築物四周的排水溝和草叢。

在進行環境蚊蟲消毒期間，請全校師生注意以下事項：

1. 
   保管個人物品：由於會在寢室內進行噴灑消毒，請注意將個人物品（如鞋子等）收好，避免放在地板上，以免被噴灑到消毒藥劑。
2. 食品安全：避免將食品暴露在消毒區域內，以防食品受污染。
3. 清洗物品：如果您的物品不慎接觸到消毒藥劑，請在使用前用清水徹底清洗。
4. 注意過敏反應：如果您對消毒藥劑過敏或有不適反應，請立即就醫並通知校方。

請全校師生在消毒時間內避開消毒區域，謝謝配合。

Our school will conduct environmental mosquito and insect disinfection in batches on June 1, 113 (Saturday).

From 09:00 to 13:00, the student dormitories (Buildings One and Two) will be disinfected, including bedrooms, bathrooms, toilets, common areas, and the drainage ditches and grass around the buildings.

During the environmental mosquito and insect disinfection, all teachers and students should pay attention to the following:

1. Personal belongings: Due to spraying disinfectants in the dormitories, please be sure to keep personal items (such as shoes) properly stored to avoid them being sprayed with disinfectants.
2. Food safety: Avoid exposing food in the disinfection area to prevent contamination.
3. Cleaning items: If your belongings accidentally come into contact with disinfectants, please thoroughly clean them with water before use.
4. Allergy alert: If you are allergic to disinfectants or experience discomfort, please seek medical attention immediately and inform the school.

Please avoid the disinfection area during the disinfection period. Thank you for your cooperation.