112學年第二學期宿舍進住日時間

開學日為113/2/19。

宿舍進住時間為2/16(五)至2/19(一)，早上9:00~晚上10:00。

《辦理進住流程》

1、有事先預約者可直接到櫃台辦理，未預約者需抽取號碼牌等待叫號。 (預約過時者或號碼牌過號者，須重新抽號碼牌)

2、至櫃檯報學號及姓名確認(需拿證件，學生證或身分證)，待老師確認身分。

3、設定門禁卡、領取鑰匙，即可入住。

《注意事項》

尚未繳交下學期住宿費用者需繳費完成後才可以辦理入住。

 

預約表單：https://forms.gle/NACBsBDKgBcPwMsa8

 

Opening day is on 2024/2/19.

The check-in period for the dormitory is from 2/16 (Friday) to 2/19 (Monday), from 9:00 AM to 10:00 PM.

Check-In Procedure:

1. Those who have made reservations can proceed directly to the counter. Those without reservations need to draw a queue number and wait for their turn. (Those who missed their reservation or whose queue number has been called need to draw a new queue number.)
2. Provide student ID and name confirmation at the counter (bring identification, student ID, or national ID card). Wait for the teacher to verify identity.
3. Set up access card, collect keys, and then you can move in.

Important Notes:

Those who have not yet paid the accommodation fees for the next semester must complete the payment before checking in.

Reservation Form: https://forms.gle/NACBsBDKgBcPwMsa8

 

開学日は2024/2/19です。

寮へのチェックイン期間は2/16（金）から2/19（月）までで、午前9:00から午後10:00までです。

チェックイン手続き:

1. 予約済みの方は直接カウンターにお越しいただけます。予約していない方は、番号札を引いて呼び出しを待つ必要があります。 （予約時刻を過ぎたり、番号が呼ばれた場合は、新たに番号を引く必要があります。）
2. カウンターで学生証と名前の確認を行います（身分証明書、学生証、または身分証明書を持参してください）。教師による身分の確認を待ちます。
3. アクセスカードの設定、鍵の受け取りを行い、それで入寮できます。

注意事項:

まだ来学期の宿泊料金を支払っていない方は、チェックイン前に支払いを完了する必要があります。

 

予約フォーム: https://forms.gle/NACBsBDKgBcPwMsa8

 

Ngày khai giảng là ngày 19/2 năm học 2024.

Thời gian nhận phòng tại ký túc xá là từ ngày 16/2 (Thứ Sáu) đến ngày 19/2 (Thứ Hai), từ 9:00 sáng đến 10:00 tối.

Quy trình nhận phòng:

1. Những người đã đặt trước có thể đến quầy tiếp tân để làm thủ tục, người chưa đặt trước cần rút số đợi gọi. (Những người đặt trước mà quá giờ hoặc số đã được gọi, cần rút số mới)
2. Cung cấp số học viên và xác nhận tên tại quầy tiếp tân (mang theo giấy tờ, thẻ sinh viên hoặc thẻ nhân dân). Chờ giáo viên xác nhận danh tính.
3. Thiết lập thẻ cửa và nhận chìa khóa, sau đó bạn có thể vào ở.

Lưu ý quan trọng:

Những người chưa thanh toán học phí kỳ sau cần thanh toán trước khi nhận phòng.

Biểu mẫu đặt chỗ: https://forms.gle/NACBsBDKgBcPwMsa8