112學年 2月各房電錶度數/Electric meter readings for each room in February 2024/2024年2月の各部屋の電気メーターの読み取り数/Chỉ số điện của từng phòng trong tháng 2 năm 2024

 

一宿/Dormitory No.1 /1寮/Một ký túc xá

二宿/Dormitory No.2 /2寮/Hai ký túc xá

 

 

1.二月份遇到進住期間，因此多公佈進住日的電錶度數。

2.電錶度數若有疑問，請於電錶公佈後一周內至宿舍櫃台提出。

1.In February, during the check-in period, the electricity meter readings will be announced multiple times.

2.If there are any concerns about the electricity meter readings, please raise them at the dormitory front desk within one week after the announcement of the meter readings.

 

1. 2月にはチェックイン期間があり、その間に電気メーターの読み取りが複数回発表されます。

2. 電気メーターの読み取りに疑問がある場合は、メーターの発表後1週間以内に寮のフロントデスクでお知らせください。

 

1. Tháng 2, trong thời kỳ nhận phòng, đọc số điện sẽ được thông báo nhiều lần.

2. Nếu có bất kỳ vấn đề nào về số điện đã đọc, vui lòng đưa ra tại quầy tiếp tân ký túc xá trong vòng một tuần sau khi công bố số điện.